*Les correctifs de patch sont uniquement disponibles en anglais.

Patchnotes for Update 1.2:

• Death camera added //The camera freezes where the player died
• Fixed issue with dark overlay in npc dialog widget
• Main menu option list moved down 20 units to don't overlap with TLO logo when safe zone is active
• Fix Tobias Katana weapon
• Reworked FOV - splitscreen/Widescreen //The default FOV value is automatically adjusted depending on the splitscreen and widescreen modes
• Polished healthbar visuals
• Animated material for mana bar added
• Added individual control settings (Primary and secondary player)
• New Input mapping fixes
• Prompt fixes
• Unable to skip credits fix
• Removed interaction from mappable gamepad keys
• Terminal - upgrade - upgrade/dismantle tab is only 1/4 of the screen FIX
• Main menu music volume tweaked
• Amplifying shield SFX
• Added deactivated text for disabled interactions
• Added tutorial for blacksmith kit
• Changed input to cancel map navigation from (Y) to (X)
• New voices
• Gamemap icon fix
• Dialog camera
• Coop postprocess added
• Cutscene fixes:
• Guarding prison in Monastery
• Cyris to temple
• Ratkin advance
• Ilvar dialogue
• Revive msg added
• Collision, killbox, reflections fixes:
• Prison
• Bridge
• Fix for map aspect ratio on "uncommon" resolutions
• Steamworks helper
• Incresed minimal text sizes to 18 (especially for steamdeck text readability)
• Limited settings for steamdeck
• Disabled splitscreen functionality for steamdeck at bonefire
• New Monastery map
• Added goldknights startup video encoded in intelQSV to match UE video
• Added localization for map/revive

Online Multiplayer Fixes

• AI death state replication
• Projectile spell replication
• Player "hair" replication
• Armor holder replication
• Montage multicast double trigger
• Kill box dmg replication fix
• Projectile pooling system
• Game difficulty replication implemented
• Client fall attack
• Fall damage fix
• Cranes are displayed correct for Hologram
• Fixed glitch where Silver could see Holograms weapon under his feet
• NPCs do not teleport for Hologram any more
• Hologram doesn’t look like Silver in cutscenes
• Skipping cutscenes now works better for Hologram
• Fixed barrier for Hologram that prevent him from progress to Island
• Fixed that Hologram didn’t get damage upgrade after buff
• Hologram can aim with the magic weapons
• Silver can see correct animation of Hologram aiming

Consoles Fixes

• Improved stability, runs without crashes
• Fixed issue where NPCs were levitating in cutscenes

Scripting Fixes

• New feature In-Game map has been added:
• Accessible in the menu (after pressing “ESC” button)
• Provides Top-Down view of the current map
• Various navigation points are being updated as game progress
  Note: works only for host player, the Client doesn’t have the map
• Tutorial for Blacksmith kit has been added
• Citadel - After wedding event Broken enemies should no longer be present
• City - Coop - Fixed CS with Draap - Joining Paak - Both players should be moved to Sewers
  
  Fixed goals:
• The Queen gave you the key to the uppermost part of the Citadel. Find the Cradle there and inform Brian.
• Grachus gave you the key to the top part of the Citadel. Find the Cradle there and inform Brian.
• The Queen wants you to deliver the peace offer to the ratkins.
• Return to the Citadel to start the peace talks.
• Representatives of ratkins and Naboru are waiting in front of the Citadel to start peace talks.
• Gok wants you to find Draap while he holds the position.
• Grachus wants you to de-ratize the top floor of this castle.
• Representatives of ratkins and Naboru are waiting in front of the Citadel to start peace talks.
• Fixed Marco’s dialogue after wedding event
• Fixed Petra model in the Citadel on Regulus path
• Fixed appearance of Brian in the Volcano on Naboru path
• Fixed Titus’ dialogue in the Fortress when the player joined ratkins.